壹佰网|ERP100 - 企业信息化知识门户

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5091|回复: 13

Openbravo 2.4 的汉化

  [复制链接]
发表于 2009/6/13 12:57:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。如果您注册时有任何问题请联系客服QQ: 83569622  。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 半部论语 于 2009/6/17 23:41 编辑

看到有好多朋友在问如何汉化Ob,确实,汉化后看起来舒服很多,现在把汉化的过程整理一下,省得时间长了忘了

一、选择语言

1.把语言包里的XML文件复制到C:\OpenbravoERP\AppsOpenbravo\attachments\lang\zh_CN
语言包.BMP
2.以系统管理员登录Ob

3.General Setup || Application || Language  ||  Language
选择语言.BMP
4.点击 iconRelationalView.selected.png Grid View

5.选择语言,在列表中点选第23项:双击
确定语言.BMP
6.在System Language 选项后打钩,确保Active选项也打钩

7.保存设置:点击上面的 iconSave.png Save 按钮
保存.BMP

点击 Verify Languages 按钮
确定.BMP

点击 OK 按钮
导入语言包.bmp

二、导入语言包

8.点击左边菜单栏的 Import/Export Translations 按钮

9.在右边的Entity选项选择System,点击 Import 按钮,要稍等片刻

三、重新编译

10.关掉Tomcat

11.在DOS命令行下(C:\OpenbravoERP\AppsOpenbravo)

ant compile.complete
ant war
ant deploy

12.把 Tomcat 5.5\webapps 下的openbravo文件夹删掉

重启 Tomcat

OK!
发表于 2009/6/25 13:07:27 | 显示全部楼层
很清新
发表于 2009/8/29 11:10:49 | 显示全部楼层
谢谢楼主,呵呵
发表于 2009/11/19 14:40:33 | 显示全部楼层
谢谢楼主,很详细
发表于 2009/12/4 15:15:31 | 显示全部楼层
找不到compile.complete文件怎么办!!
发表于 2009/12/4 15:43:24 | 显示全部楼层
搞了两天终于!搞好了!谢谢楼主!
发表于 2009/12/4 15:45:49 | 显示全部楼层
坚持!不断的尝试!不要怕重装系统的决心要有!什么问题都不会难的!
发表于 2010/2/2 07:55:23 | 显示全部楼层
在右边的Entity选项选择System  Entity找不到啊?
发表于 2010/8/26 16:40:59 | 显示全部楼层
汉化包在哪
发表于 2010/10/10 07:14:58 | 显示全部楼层
第三步没有操作,就汉化成功了?
虽然汉化不是很完整,但感觉强多了。
谢谢论语。
发表于 2011/2/12 17:22:49 | 显示全部楼层
很好,一目了然,谢谢分享哦!
发表于 2011/2/13 11:34:35 | 显示全部楼层
这里有没有OB的专区?
发表于 2011/7/13 12:35:50 | 显示全部楼层
有没2.5的啊
发表于 2011/7/13 22:39:54 | 显示全部楼层
老大,汉化包在哪
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|小黑屋|手机版|壹佰网 ERP100 ( 京ICP备19053597号-2 )

Copyright © 2005-2012 北京海之大网络技术有限责任公司 服务器托管由互联互通
手机:13911575376
网站技术点击发送消息给对方83569622   广告&合作 点击发送消息给对方27675401   点击发送消息给对方634043306   咨询及人才点击发送消息给对方138011526

GMT+8, 2025/11/29 07:35 , Processed in 0.030178 second(s), 17 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表