中文界面问题一问

axinchan

中文界面问题困绕了好久

系统：Debian Linux debian-vm 2.6.26-2-686 #1 SMP Sun Jun 21 04:57:38 UTC 2009 i686 GNU/Linux
Locale:# locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

webERP Versoin:3.10.6 (从weberp.sf.net下载)
中文语言包：3.10 (从weberp.sf.net下载)
在config.php里设置了缺省语言为zh_CN
在用户设置里也设置了语言为zh_CN

可是界面死活就是英文

难道是我一个人才遇到这样的问题？哪些地方需要注意？ 请指导一下。。

lomatus

这个问题困扰了我两天，一直以为是WEBERP的设置问题，进了死胡同了
GOOGLE许久才猛然发现，原来是APACHE问题，没有打开 PHP_gettext 功能（多国语言包支持功能）
解决办法如下：
一、安装设置gettext套件：
　　1) *NIX系统:
　　1、从 http://www.gnu.org/software/gettext/gettext.html 下载 gettext package，进行安装。
　　2、编译PHP的时候加上“--with-gettext[=DIR]”，其中DIR为gettext安装的目录，缺省为：/usr/local。
　　3、保存，然后 restart server。

　　2) WIN32系统:
　　1、需要将PHP_gettext.dll（在PHP/ext目录下有）档拷贝到系统目录下面 (Ex: C:\WINNT\SYSTEM32 or C:\WINDOWS\SYSTEM32)，PHP 4.2.3 之后文件名为 libintl-1.dll，可在 php4\dlls 下获得。
　　2、打开php.ini档，查找extension=php_gettext.dll，去掉前面的“;”。
　　3、保存，然后restart server。
　　若一切顺利，就可以在 phpinfo() 中看到 gettext 字样，至此已设置完毕。