_('string')的意思是什么？

valuebank

问下大家在weberp中_('string') 这样的函数很多  具体是什么作用那

tj198

在软件的发展过程中面临着国际化与本土化的问题，前一个就是i18n(internationalization),后一个是l10n(localization), 各取首尾字母，中间用数字代替。这个问题非常重大，因此FSF(自由软件基金会)就发起一个GNU项目-gettext: 具体见
         http://www.gnu.org/software/gettext/
         所以在weberp的includes中也可以看到这个路径。
        而这个函数在里面也有定义  _('string') ; 当遇到这个函数时，系统会取得这个string,根据用户使用的语言，将原始的英文翻译成用户使用的语言。这个就是locale路径中的语言包的作用。转换过程可以看看下面这段代码。

1. function _gettext($msgid) {
   
2.     $l10n = _get_reader();
   
3.     //return $l10n->translate($msgid);
   
4.     return _encode($l10n->translate($msgid));
   
5. }
   
6. /**
   
7. * Alias for gettext.
   
8. */
   
9. function __($msgid) {
   
10.     return _gettext($msgid);
    

复制代码