ADempiere中文发行版-第三次项目会议-1月15日晚上19:30~21:00

shudaizio · 发表于 2012/3/8 12:48:02

案例02-ADempiere生产制造模块团队学习(暂停)

TinsumDigital · 发表于 2012/3/8 13:34:21

真是十分可惜

chenniang1982 · 发表于 2012/3/11 22:20:13

http://sourceforge.net/projects/adempiere-china/

jn511416 · 发表于 2012/3/13 21:25:48

为什么坚持不下去

TinsumDigital · 发表于 2012/3/13 22:29:50

jn511416 发表于 2012/3/13 21:25
为什么坚持不下去

工程浩大，不是简单，需要长时间投入

TinsumDigital · 发表于 2012/3/14 15:52:57

这个项目前后放动了三次,可知难度不少, 投入要非常多, 但现在情况...

TinsumDigital · 发表于 2012/3/15 16:41:08

本帖最后由 TinsumDigital 于 2012/3/15 16:43 编辑

jn511416 发表于 2012/3/13 21:25
为什么坚持不下去

如果想知道其中, 下次参加这个项目, 如果每个人只想等项目成果, 怕要比等天上王母葡萄还要久,

三千年开花, 三千年结果, 三千年收成

jiuduren · 发表于 2012/3/19 12:16:49

isis 发表于 2012/3/2 09:39
谢谢老师提供上述步骤，但还是没有成功，在run trlimpot.bat时，出现no database的讯息。搞了一星期，还是 ...

提示信息是没有数据库，你是不是没有安装数据库，或者数据库没有导入成功。汉化是在你成功安装AD的基础上进行的，汉化挺简单的，主要是AD的整个安装过程复杂点。但是安装一遍后就容易了

jiuduren · 发表于 2012/3/19 12:20:55

TinsumDigital 发表于 2012/3/15 16:41
如果想知道其中, 下次参加这个项目, 如果每个人只想等项目成果, 怕要比等天上王母葡萄还要久,

同意，每个人都希望拿现成的来用，也希望大家尽己所能贡献出自己的力量。开源，鼓励的是贡献与参与。等我把手册看完，到时候做一个360的中文手册出来，时间可能有点长{:soso_e101:}。然后重新校正中文包里的字段。

TinsumDigital · 发表于 2012/3/19 13:05:53

jiuduren 发表于 2012/3/19 12:20
同意，每个人都希望拿现成的来用，也希望大家尽己所能贡献出自己的力量。开源，鼓励的是贡献与参与。等我 ...

370用户加实施手册，我公司差不多花了三个人，七个月时间，每星期五天，每天八小时，成本12万，差不多1500页才完成，中英参考资料有30G

jiuduren · 发表于 2012/3/20 12:00:16

是啊，工作量太大了。前段时间我试着重新逐条校对翻译中文包，花了一个多月的时间。现在工作忙了，没有那么多时间捣腾了。我是纯业余的，但是版主花了那么大的人力和物力，应该要商业化，市场化才能维持下去。祝你顺利，成功!

TinsumDigital · 发表于 2012/3/20 15:09:07

jiuduren 发表于 2012/3/20 12:00
是啊，工作量太大了。前段时间我试着重新逐条校对翻译中文包，花了一个多月的时间。现在工作忙了，没有那么 ...

手上单也有不少，公司每个月也有开销，没有单是不行

TinsumDigital · 发表于 2012/3/20 15:12:24

中国市场这厶大，一间公司做不来，只想有多一些AD实施公司，去开托市场

TinsumDigital · 发表于 2012/3/20 15:19:11

我也希望这些公司找个识AD做维修,所以希望多一些人识AD这个系统

jiuduren · 发表于 2012/3/21 10:31:40

shudaizio 发表于 2012/3/8 12:42
总是在玩这个，没见成功的

如果是安装不成功可以参考坛子里的安装手册，WIN XP和WIN 7的都有。汉化请参照“深圳”的操作。特别说一下汉化时，以System登陆AD，密码同用户名。【选中中文后，退出AD，并关闭AD和Sever。然后才运行import 】其他的步骤不变。

jiuduren · 发表于 2012/3/21 10:34:38

听着TinsumDigital话，我觉得自己以后跳槽的门路又多了一条{:soso_e113:}。上周末买了一本外企会计入门和管理会计，学一点财务知识来用

TinsumDigital · 发表于 2012/3/21 15:03:54

shudaizio 发表于 2012/3/8 12:42
总是在玩这个，没见成功的

因为很多人没有把ADempiere 会计及生产搞懂，会计搞不懂，生产搞不通，叫企业怎么用，叫厂家怎么上

TinsumDigital · 发表于 2012/3/21 15:11:59

这个是客户提问，如果能全答，代表这个项目，AD拿下

adempiere-archiver-compare-20120320-public.xls (164 KB, 下载次数: 5)

db0468 · 发表于 2012/5/5 11:46:35

本帖最后由 db0468 于 2012/5/5 12:03 编辑

我在实际使用AD的时候，因为有中文语言包汉化，虽然汉化过了的东西有点别扭，但不影响使用。
最让我头疼的地方是英文的网上商店，如果网上商店能汉化过来，用户的客户也会参与进来。AD在中国会很快走红。我认为这个中文版的要么从头到尾全部中文（包装网上商店），要么就只需要汉化网上商店部分。如果只将主体部部变成中文是没有多大意义的，因为有汉化包已经可以解决问题了。

网上商店的支付模块也要适合中国人的，比如可以用支付宝，银联卡支付等。如果这个解决了，我花钱也值。如果这个解决不了，对大多数中国人来说，就还是个半成品。
Ad在中国没走开其实就是汉化的问题，主体已经有汉化包了，只把其它没汉化的地方搞成中文就可以了，我是这么认为的。

javaflying · 发表于 2012/5/22 19:57:36

可以加入code工作吗？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

社区人物壹佰网重点话题	分享知识原创连载活动正式启动已有673人参加查看全部会员靓照旅行分享文学连载	壹佰读书会开始招收成员了
招聘求职壹佰网信息化选型平台	倾听用户的心声纵横四海谈IT如何提升企业管理管理小说连载《苏州桥》	如何获取努力值
原创连载－我来管管看 ERP分享+	推荐连载：[已结帖][分享知识原创连载]财务供应链项目新手实施手记：记录自己正	入门学习-致所有初学者

ADempiere中文发行版-第三次项目会议-1月15日晚上19:30~21:00

浏览过的版块