procurement与purchase还有delivry,transportation和shipment三者的关系和翻译

sunweijie22 · 发表于 2007/9/5 14:32:25

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。如果您注册时有任何问题请联系客服QQ： 83569622 　。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

哪位能解释一下procurement与purchase还有delivry,transportation和shipment三者的关系和翻译？

procurement----获取/调达方式，包括内部（生产）和外部（采购）两种,
Procurement Cycle 比較合適, 形容成 "获取的循環"。

purchase--采购
delivery, transportation 和 shipment三者的关系和翻译:
delivery 出貨
transportation 指泛指移动，可以是向外出货时的移动，也可以是工厂（Plant)、仓库（Warehouse）之间的移动。
shipment 交貨

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

社区人物壹佰网重点话题	分享知识原创连载活动正式启动已有673人参加查看全部会员靓照旅行分享文学连载	壹佰读书会开始招收成员了
招聘求职壹佰网信息化选型平台	倾听用户的心声纵横四海谈IT如何提升企业管理管理小说连载《苏州桥》	如何获取努力值
原创连载－我来管管看 ERP分享+	推荐连载：[已结帖][分享知识原创连载]财务供应链项目新手实施手记：记录自己正	入门学习-致所有初学者

procurement与purchase还有delivry,transportation和shipment三者的关系和翻译

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。如果您注册时有任何问题请联系客服QQ： 83569622 。

浏览过的版块

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。如果您注册时有任何问题请联系客服QQ： 83569622 　。