我正在著手manul的翻譯

leo_kan

到時會貢獻出來供大家參考

wjfonhand

加msn群，group105631@xiaoi.com，直接加联系人即可。
看了你的帖子，觉得你没有形成完整的思路和计划。建议先大家沟通一下再分工采取行动。

leo_kan

業余時間不是很多，盼版主給個方向，弄php大概一年吧，只能算個初學者，不過很早就接觸webERP,剛學php搭好環境第一個弄的就是webERP,代碼了解一點，流程一竅不通。

matthew_hd

等待楼主的好消息

另外需要大家帮忙的时候、可到MSN群内找人；或者发帖，我会尽力协助你的

simonz

除了极少数的人，订一个需要几个月要完成的目标而没一个计划，失败的机率接近50%。如果这个工作还是第一做，以前没有任何基础，那失败的机率为70%，一个人埋头苦干又没有任何基础（就是前任留下可用的资料）那失败的机率为90%。

另外不主张你翻译，因为翻译了作用也不大，你可以继续完善flash的演示，或者在演示下增加更详细的解释。这样你的工作范围大大缩小了，成效却很好。