中华网软件收购美国云计算贸易管理软件公司TradeBeam

cdcsoftware

            
       --中国商务部力荐汽车行业与其合作

上海、香港5月17日讯—中华网软件（CDCS）今天宣布，完成了对美国TradeBeam公司的收购。这是一家领先的云计算为基础的供应链可视化和全球贸易管理解决方案供应商，总部设在加州圣玛特奥。

去年10月，中国商务部副部长蒋耀平访美期间，参观了TradeBeam，对其产品表示了浓厚兴趣，并指出，中国的汽车工业，应该与这间公司的汽车行业解决方案进行合作。

此外，TradeBeam和斯坦福大学最近共同完成的一份关于全球贸易自动化收益的报告《企业及贸易伙伴如何从全球贸易自动化中获益：中美贸易渠道新的运行程式》。报告指出，在许多情况下，企业可以通过实施全球贸易最佳实践和相应的自动化，获得10-40%的盈利增长及其他改进。

中华网软件和TradeBeam的合并拥有诸多有利条件，如多家客户既使用中华网的软件产品，也使用TradeBeam的解决方案。 TradeBeam是中华网收购的最大的一间软件即服务(SaaS)公司。此次收购也是中华网软件在扩大云计算为基础的解决方案组合和不断增加常续性营收的最新举措。收购后，中华网计划将TradeBeam的SaaS解决方案纳入其供应链产品线，帮助客户提高供应链可视化的程度和将全球的进出口贸易管理和法规遵从程序进行自动化。

中华网软件许多客户都从事全球采购和销售，TradeBeam为他们提供了更多的交叉销售机会。反之，TradeBeam客户将受益于中华网软件罗斯企业资源规划、中华网制造运营管理解决方案、中华网ActivPlant企业制造智能解决方案以及为零售商和品牌商服务的中华网电子商务多租户平台。

TradeBeam为进出口的法规遵从、全球采购、协作预测和库存可视化、供应链事件管理和全球贸易融资等提供SaaS解决方案。该公司拥有多项技术专利和1000多家客户，分布在全球100多个国家。

中华网软件认为，经济全球化导致全球贸易量急剧增加，包括发展中国家提供价格低廉的原材料和劳动力造就了新收入的市场，这一切使全球贸易管理日益增长。据ARC咨询集团发布的全球贸易管理展望，全球贸易管理市场的总量将从2009年6亿多美元增加到2012年的8亿多美元，年复合增长率为10%。

TradeBeam 首席执行官Edward Flaherty说：“这是一个在许多方面具有极大协同效应的组合，我们的解决方案对中华网软件不断增长实施安装的用户群非常适合，特别是对其供应链和电子商务产品及其垂直行业市场，例如汽车、医疗器械和零售等行业有很强的互补性。预计TradeBeam及其客户将从中华网软件全球范围的技术和业务基础设施，特别是在中国广泛的业务及互补性解决方案的庞大组合中获益。事实上，中国政府有关方面已经成为TradeBeam的进出口合规解决方案的用户。”

中华网软件大中华区副总裁刘思源指出：“我们预计全球贸易管理市场将持续增长，为我们收入的增加提供了许多良机，因为越来越多的公司将他们的产品向全球销售，和在境外进行生产和离岸采购。像我们过去所进行的收购一样， TradeBeam符合我们公司严格的收购标准 并将使公司的盈利获得即时增长。我们也相信，在TradeBeam完全融入中华网软件的全球业务和技术平台后，多元化的交叉销售和节约成本的机会将大增，我们的利润率亦将进一步增长。 ”

刘思源表示：“在金融服务、零售、医药、高科技和物流领域，TradeBeam和中华网软件共享许多具有互补性的垂直市场机遇，我们希望加强交叉销售。我们尤其高兴地看到，全球汽车市场复兴的迹象，特别是在中国。值得注意的是，我们共享的这一领域的客户，如通用汽车、江森自控公司、雷诺公司和Stryker。我们坚信，TradeBeam的技术和专利是我们强劲的SaaS产品组合的最佳新助力，有助我们进一步提高我们的SaaS经常性收入。在未来数年内，我们前瞻性的思维将引导公司SaaS经常性收入不断增长，达到占总收入的70%的比例，这将进一步强化中华网软件作为一家为为股东利益经营的公司的形象。”

ziying083

你好，我曾在tradebeam上海分公司工作，负责供应链系统的技术和业务工作，希望与你认识。
我的博客：http://blog.sina.com.cn/ziying083
email: xuyf083@live.cn
morgan.xu