注册 登录
壹佰网|ERP100 - 企业信息化知识门户 返回首页

的个人空间 https://www.erp100.com/?0 [收藏] [复制] [RSS]

日志

中英文问题

已有 211 次阅读2007/9/24 14:12

上个问题解决了一半,不能修改的原因是忘记点击上面的new record按钮了。:-) 但试了半天,没有发现文档中提到的drop down list box。

老板要求今后我们用英文界面,所以GUI界面中有些词的含义不是很清楚,打开那份中文手册对照看,总算理解了一些。

Client-实体  Organization-组织 Role-角色 User-用户

Business Partner-业务伙伴 Greeting-尊称 Payment Term-付款条件 Invoice Schedule-发票计划 Withholding-(税)预扣 Dunning-催款 Revenue Recognization-收入确认。这些东西基本上反应了与业务伙伴之间的日常工作:怎么付钱、怎么打印发票等。

一个疑问是Busines Partner里面可以在Contact/User中添加一个新的User如sales1,在Exercise1中的User窗口中可以看到这个新的User,但在Role窗口中通过工具条上的Next record/Previous record按钮选定一个Role后,再在User Assignment tab中new record,此时的Contact/user缺省就是SuperUser(我当初登陆用的用户名),无法改成sales1。

伴随着对各种术语的理解,也要开始慢慢熟悉界面上那些按钮的操作以及各种动作的习惯了。

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 candykingconn 2007/9/25 14:33
:loveliness:

QQ|Archiver|小黑屋|手机版|壹佰网 ERP100 ( 京ICP备19053597号-2 )

Copyright © 2005-2012 北京海之大网络技术有限责任公司 服务器托管由互联互通
手机:13911575376
网站技术点击发送消息给对方83569622   广告&合作 点击发送消息给对方27675401   点击发送消息给对方634043306   咨询及人才点击发送消息给对方138011526

GMT+8, 2025/11/29 17:19 , Processed in 0.007307 second(s), 13 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部